ﻣﯿﺮﮮ ﺳﺴﺮﺍﻝ ﻣﯿﮟ ﺳﺎﻝ ﮐﮯ ﺁﺧﺮﯼ ﻋﺸﺮﮮ ﮐﮯ ﺩﻭﺭﺍﻥ ﺗﯿﻦ ﺷﺎﺩﯾﺎﮞ ﮨﻮئیں ، ﺗﯿﻨﻮﮞ ﺷﺎﺩﯾﺎﮞ ﺍﺱ ﻓﯿﻤﻠﯽ ﮐﯽ “ﺗﮭﺮﮈ ﺟﻨﺮﯾﺸﻦ” ﻣﯿﮟ ﮨﻮئیں ﺍﻭﺭ ﺗﯿﻨﻮﮞ ” ﮐﺰﻥ ﻣﯿﺮﺟﺰ ” ﺗﮭﯿﮟ۔ ﮨﻤﺎﺭﯼ ﮔﻮﺩ ﻣﯿﮟ ﮐﮭﯿﻠﮯ ﯾﮧ ﺑﭽﮯ’ ﺍﺏ ﺍﭘﻨﮯ ﺑﭽﮯ ﮐِﮭﻼﻧﮯ ﮐﯽ ﺗﯿﺎﺭﯾﻮﮞ ﻣﯿﮟ ﮨﯿﮟ۔ ﺍﻟﻠﮧ ﺳﺒﺤﺎﻧﮧ ﻭ ﺗﻌﺎﻟﯽٰ ﺍﻥ ﺑﭽﻮﮞ ﮐﮯ ﻧﺼﯿﺐ ﺍﭼﮭﮯ ﮐﺮﮮ ﺍﻭﺭ ﺍﻧﮩﯿﮟ ﺩﯾﻦ ﺩﻧﯿﺎ ﮐﯽ ﮐﺎﻣﺮﺍﻧﯿﻮﮞ ﺳﮯ ﻧﻮﺍﺯﮮ۔ ﺁﻣﯿﻦ
ﺷﺎﺩﯼ ﺟﻮ ﮐﺴﯽ ﺯﻣﺎﻧﮯ ﻣﯿﮟ ﻣﺴﺮﺕ ﮐﺎ ﺳﺐ ﺳﮯ ﺑﮍﺍ ﻣﻮﻗﻊ ﮨﻮﺍ ﮐﺮﺗﯽ ﺗﮭﯽ ﺍﺏ ﺍﯾﮏ ﻋﺬﺍﺏ ﮐﺎ ﺩﺭﺟﮧ ﺣﺎﺻﻞ ﮐﺮﭼﮑﯽ۔ ﺍﻭﺭ ﯾﮧ ﺩﺭﺟﮧ ﺍﺳﮯ ﺍﺱ ﻟﺌﮯ ﺣﺎﺻﻞ ﮨﻮﺍ ﮐﮧ ﺍﺣﻤﻘﻮﮞ ﮐﮯ ﻗﺎﻓﻠﮯ ﮔﺰﺭﭼﮑﮯ، ﺍﺏ ﻭﮦ ﻧﺴﻞ ﺯﻣﺎﻧﮯ ﮐﯽ ﺑﺎﮒ ﮈﻭﺭ ﺳﻨﺒﮭﺎﻝ ﭼﮑﯽ ﺟﻮ ” ﺗﺮﻗﯽ ﯾﺎﻓﺘﮧ، ﺑﺎﺷﻌﻮﺭ، ﺳﻤﺠﮭﺪﺍﺭ” ﺍﻭﺭ ﻧﮧ ﺟﺎﻧﮯ ﮐﯿﺎ ﮐﯿﺎ ﮨﮯ۔ ﺁﺝ ﮐﮯ ﺍﺱ ﺳﻤﺠﮭﺪﺍﺭ ﺍﻧﺴﺎﻥ ﻧﮯ ﯾﮧ ﮨﻨﺮ ﺳﯿﮑﮫ ﻟﯿﺎ ﮨﮯ ﮐﮧ ﺟﺐ ﺍﺱ ﮐﮯ ﻟﮍﮐﮯ ﻟﮍﮐﯿﺎﮞ ﺗﻌﻠﯿﻢ ﭘﻮﺭﯼ ﮐﺮ ﻟﯿﺘﮯ ﮨﯿﮟ، ﺗﻮ ﯾﮧ ﺍﻧﮩﯿﮟ ﮐﮩﺘﺎ ﮨﮯ، ﺟﺎ ﺑﯿﭩﺎ ﺍﭘﻨﯽ ﺷﺎﺩﯼ ﮐﮯ ﻟﺌﮯ ﭘﯿﺴﮯ ﮐﻤﺎﻧﺎ ﺷﺮﻭﻉ ﮐﺮ۔ ﯾﮧ ﺑﭽﮯ ﺑﭽﯿﺎﮞ ﻻﮐﮭﻮﮞ ﺭﻭﭘﮯ ﺟﻤﻊ ﮐﺮﻧﮯ ﮐﮯ ﺍﺱ ﻣﺸﻦ ﭘﺮ ﻟﮓ ﺟﺎﺗﮯ ﮨﯿﮟ ﺟﺲ ﮐﯽ ﺗﭙﺶ ﺍﻥ ﮐﯽ ﺯﻧﺪﮔﯽ ﮐﮯ ﺳﺐ ﺳﮯ ﺧﻮﺑﺼﻮﺭﺕ ﺩﻥ ﺟﮭﻠﺴﺎ ﮐﺮ ﺭﮐﮫ ﺩﯾﺘﯽ ﮨﮯ۔ ﺟﻮﺍﻧﯽ ﺑﮯ ﻗﺎﺑﻮ ﮨﻮﻧﮯ ﻟﮕﺘﯽ ﮨﮯ ﺗﻮ ﺍﻥ ﺑﭽﻮﮞ ﺳﮯ ﺳﻨﮕﯿﻦ ﻏﻠﻄﯿﺎﮞ ﺑﮭﯽ ﺳﺮﺯﺩ ﮨﻮﺟﺎﺗﯽ ﮨﯿﮟ ﺟﻮ ﺍﻧﮩﯿﮟ ﺳﯿﮑﻨﮉ ﮨﯿﻨﮉ ﺟﻨﺲ ﺑﻨﺎ ﮐﺮ ﺭﮐﮫ ﺩﯾﺘﯽ ﮨﮯ۔ ﮐﺌﯽ ﺳﺎﻝ ﮐﯽ ﻣﺤﻨﺖ ﮐﮯ ﺑﻌﺪ ﯾﮧ ﺍﭘﻨﯽ ﺷﺎﺩﯼ ﮐﮯ ﺍﺧﺮﺍﺟﺎﺕ ﮐﻤﺎ ﭼﮑﺘﮯ ﮨﯿﮟ ﺗﻮ ﺍﻥ ﮐﺎ ﺳﻤﺠﮭﺪﺍﺭ ﺑﺎﭖ ﺍﯾﮏ ﺍﻭﻧﭽﺎ ﺷﻤﻠﮧ ﺑﺎﻧﺪﮪ ﮐﺮ ﺷﺎﺩﯼ ﮐﯽ ﺗﻘﺮﯾﺐ ﻣﯿﮟ ﮨﺮ ﻣﺒﺎﺭﮎ ﺑﺎﺩ ﺩﯾﻨﮯ ﻭﺍﻟﮯ ﺳﮯ ﮐﮩﺘﺎ ﭘﮭﺮﺗﺎ ﮨﮯ۔ ” ﺷﮑﺮ ﮨﮯ ﻣﺎﻟﮏ ﮐﺎ ﺍﭘﻨﯽ ﺫﻣﮧ ﺩﺍﺭﯼ ﺳﮯ ﺳﺒکﺩﻭﺵ ﮨﻮﺍ ” ﺍﻭﺭ ﮐﻮﺋﯽ ﺁﮔﮯ ﺳﮯ ﯾﮧ ﻧﮩﯿﮟ ﮐﮩﺘﺎ ﮐﮧ ﺍﻧﮑﻞ ﺟﯽ ! ﮐﻮﻧﺴﯽ ﺫﻣﮧ ﺩﺍﺭﯼ ؟ ﯾﮧ ﺷﺎﺩﯼ ﺗﻮ ﺁﭖ ﮐﮯ ﺑﭽﮯ ﮐﯽ ﮐﻤﺎﺋﯽ ﺳﮯ ﮨﻮ ﺭﮨﯽ ﮨﮯ ﺍﻭﺭ ﺍﺱ ﺷﺎﺩﯼ ﻣﯿﮟ ﺁﭖ ﮐﺎ ﮐﺮﺩﺍﺭ ﺑﺎﭖ ﮐﺎ ﻧﮩﯿﮟ ﺑﻠﮑﮧ ﻣﺤﺾ ﻣﻨﯿﺠﺮ ﮐﺎ ﮨﮯ۔ ﯾﮧ ﺳمﺠﮭﺪﺍﺭ ﻭﺍﻟﺪﯾﻦ ﺑﮩﺖ ﺟﻠﺪ ﺍﭘﻨﮯ ﮐﺌﮯ ﮐﮯ ﻧﺘﺎﺋﺞ ﺑﮭﯽ ﺑﮭﮕﺘﺘﮯ ﮨﯿﮟ۔ ﺗﯿﺲ ﺗﯿﺲ ﺳﺎﻝ ﮐﯽ ﻋﻤﺮ ﻣﯿﮟ ﺷﺎﺩﯾﻮﮞ ﮐﺎ ﻧﺘﯿﺠﮧ ﯾﮧ ﮨﻮﺗﺎ ﮨﮯ ﮐﮧ ﭘﮩﻠﯽ ﺟﻨﺮﯾﺸﻦ 60 ﺳﺎﻝ ﺳﮯ ﺍﻭﭘﺮ ﮐﯽ ﮨﻮﺗﯽ ﮨﮯ۔ ﯾﻌﻨﯽ ﻭﮨﯽ ﮐﮭﺎﻧﺴﻨﮯ ﻭﺍﻟﯽ ﻋﻤﺮ۔
ﺑﮩﺖ ﺟﻠﺪ ﺑﮩﻮ ﻣﯿﺎﮞ ﺳﮯ ﮐﮩﺘﯽ ﮨﮯ” ﺟﺎﻧﻮ ! ﺗﻤﮩﺎﺭﮮ ﺍﺑﺎ ﮐﮭﺎﻧﺴﺘﮯ ﺑﮩﺖ ﮨﯿﮟ، ﻣﯿﮟ ﺳﻮ ﻧﮩﯿﮟ ﭘﺎﺗﯽ، ﺍﻥ ﮐﺎ ﮐﻤﺮﮦ ﺗﺒﺪﯾﻞ ﮐﺮﻭﺍ ﺩﻭ ﻧﺎ” ﯾﻮﮞ ﺑﮍﮮ ﻣﯿﺎﮞ ﮐﻮ ﮐﮭﮉﮮ ﻻﺋﻦ ﻟﮕﺎﻧﮯ ﮐﺎ ﻋﻤﻞ ﺷﺮﻭﻉ ﮨﻮ ﺟﺎﺗﺎ ﮨﮯ ﺟﻮ ﻣﺎﺷﺎﺀﺍﻟﻠﮧ ﺳﮯ “ﺳﺮﻭﻧﭧ ﮐﻮﺍﺭﭨﺮ” ﺳﮯ ﮨﻮﺗﮯ ﮨﻮﺋﮯ “ﺍﻭﻟﮉ ﺳﯿﭩﺰﻥ ﮨﻮﻣﺰ” ﺗﮏ ﮐﮯ ﻣﺮﺍﺣﻞ ﭘﻠﮏ ﺟﮭﭙﮑﺘﮯ ﻣﯿﮟ ﻃﮯ ﮐﺮ ﻟﯿﺘﺎ ﮨﮯ۔
ﻣﯿﮟ ﺁﭖ ﮐﮯ ﺳﺎﻣﻨﮯ ﺍﭘﻨﮯ ﺧﺎﻧﺪﺍﻥ ﺑﻠﮑﮧ ﻗﺒﯿﻠﮯ ﮐﯽ ﺷﺎﺩﯼ ﮐﯽ ﺭﻭﺍﯾﺖ ﺭﮐﮭﺘﺎ ﮨﻮﮞ، ﺁﭖ ﺑﺲ ﻏﻮﺭ ﮐﯿﺠﺌﮯ! ﮐﮧ یہ ﮐﺘﻨﯽ ﺑﮍﯼ ﺳﮩﻮﻟﺖ ﮨﮯ۔ ﮨﻤﺎﺭﮮ ﮨﺎﮞ ﺑﭽﮯ ﯾﺎ ﺑﭽﯽ ﮐﯽ ﺷﺎﺩﯼ ﻣﮑﻤﻞ ﻃﻮﺭ ﭘﺮ ﻣﺎﮞ ﺑﺎﭖ ﮐﯽ ﺫﻣﮧ ﺩﺍﺭﯼ ﮨﮯ۔ ﺑﭽﮯ ﯾﺎ ﺑﭽﯽ ﭘﺮ ﺍﺱ ﮐﯽ ﺷﺎﺩﯼ ﮐﮯ ﺍﺧﺮﺍﺟﺎﺕ ﮈﺍﻟﻨﮯ ﮐﺎ ﺗﺼﻮﺭ ﺗﮏ ﺷﺮﻣﻨﺎﮎ ﮨﮯ۔ ﻣﯿﺮﯼ ﺷﺎﺩﯼ ﺗﯿﺲ ﻧﮩﯿﮟ ﺑﻠﮑﮧ 20 ﺑﺮﺱ ﮐﯽ ﻋﻤﺮ ﻣﯿﮟ ﮨﻮﺋﯽ۔ ﺑﺎﻗﯽ ﺑﮭﺎﺋﯿﻮﮞ ﮐﯽ ﺑﮭﯽ ﺑﯿﺲ ﺳﮯ 24 ﺑﺮﺱ ﮐﯽ ﻋﻤﺮ ﻣﯿﮟ ﮨﻮﺋﯽ۔ ﭘﮭﺮ ﻣﯿﺮﯼ ﺷﺎﺩﯼ ﮐﯽ ﺧﺎﺹ ﺑﺎﺕ ﯾﮧ ﺭﮨﯽ ﮐﮧ ﻣﯿﺮﯼ ﺗﻌﻠﯿﻢ ﮐﺎ ﺍﺑﮭﯽ ﺍﯾﮏ ﺑﺮﺱ ﺑﺎﻗﯽ ﺗﮭﺎ ﮐﮧ ﺷﺎﺩﯼ ﮨﻮﮔﺌﯽ۔ ﺁﭖ ﺳﻤﺠﮭﺪﺍﺭ ﻟﻮﮒ ﮐﮩﺘﮯ ﮨﯿﮟ “ﮐﺰﻥ ﻣﯿﺮﺟﺰ” ﻣﯿﮟ ﻣﻌﺬﻭﺭ ﺑﭽﮯ ﭘﯿﺪﺍ ﮨﻮﺗﮯ ﮨﯿﮟ۔ ﻣﯿﺮﯼ ﻭﺍﻟﺪﮦ ﻣﯿﺮﮮ ﻭﺍﻟﺪ ﮐﯽ ﭼﭽﺎ ﺯﺍﺩ ﮨﯿﮟ۔ ﺟﻦ ﺳﮯ ﮨﻢ 9 ﺑﮭﺎﺋﯽ ﭘﯿﺪﺍ ﮨﻮﺋﮯ ﺍﻭﺭ ﮐﻮﺋﯽ ﻣﻌﺬﻭﺭ ﻧﮩﯿﮟ ﺟﺒﮑﮧ ﻣﯿﺮﯼ 6 ﺑﮭﺎبھیاں ﮨﻤﺎﺭﯼ ﭼﭽﺎﺯﺍﺩ ، ﺧﺎﻟﮧ ﺯﺍﺩ ﺍﻭﺭ ﻣﺎﻣﻮﮞ ﺯﺍﺩ ﮨﯿﮟ۔ ﻓﯿﻤﻠﯽ ﻣﯿﮟ ﺗﯿﺲ ﮐﮯ ﻗﺮﯾﺐ ﺑﭽﮯ ﮨﯿﮟ ﺍﻭﺭ ﺍﻟﺤﻤﺪﻟﻠﮧ ﮐﻮﺋﯽ ﻣﻌﺬﻭﺭ ﻧﮩﯿﮟ۔ ﻣﯿﺮﮮ ﺍﯾﮏ ﺑﮭﺎﺋﯽ ﮐﯽ ﺷﺎﺩﯼ ﯾﻮﮞ ﺑﮭﯽ ﮨﻮﺋﯽ ﮐﮧ ﻭﺍﻟﺪ ﺻﺎﺣﺐ ﺍﺱ ﮐﮯ ﺳﺴﺮﺍﻝ ﺷﺎﺩﯼ ﮐﯽ ﺗﺎﺭﯾﺦ ﻟﯿﻨﮯ ﮔﺌﮯ۔ ﺍﮔﻠﻮﮞ ﻧﮯ ﮐﮩﺎ ” ﺣﻀﺮﺕ ! ﺁﭖ ﮔﮭﺮ ﺟﺎﺋﯿﮟ ﺁﭖ ﮐﯽ ﺗﻮﻗﻊ ﺳﮯ ﺑﮭﯽ ﺑﮩﺘﺮ ﺗﺎﺭﯾﺦ ﭘﺮ ﺷﺎﺩﯼ ﮨﻮ ﺟﺎﺋﮯ ﮔﯽ ” ﻭﺍﻟﺪ ﺻﺎﺣﺐ ﮔﮭﺮ ﺁﮔﺌﮯ۔ ﺩﻭ ﺩﻥ ﺑﻌﺪ ﮔﮭﺮ ﮐﯽ ﺑﯿﻞ ﺑﺠﯽ۔ ﺩﺭﻭﺍﺯﮦ ﮐﮭﻮﻻ ﺗﻮ ﻭﮦ ﮨﻤﺎﺭﯼ ﺑﮭﺎبھی ﮐﺎ ﮨﺎﺗﮫ ﮨﻤﺎﺭﮮ ﮨﺎﺗﮫ ﻣﯿﮟ ﭘﮑﮍﺍ ﮐﺮ ﮨﻤﯿﮟ ﮨَﮑﺎ ﺑَﮑﺎ ﮐﺮﭼﮑﮯ ﺗﮭﮯ۔ ﮨﻤﺎﺭﮮ ﮨﺎﮞ ﻟﮍﮐﯽ ﮐﯽ ﺷﺎﺩﯼ 18 ﺑﺮﺱ ﮐﯽ ﻋﻤﺮ ﻣﯿﮟ ﮨﺮ ﺣﺎﻝ ﻣﯿﮟ ﮐﺮﺩﯼ ﺟﺎﺗﯽ ﮨﮯ۔ 16 ﺑﺮﺱ ﮐﯽ ﻋﻤﺮ ﮐﮯ ﺑﻌﺪ ﻟﮍﮐﯽ ﻭﺍﻟﮯ ﺧﻮﺩ ﻣﻨﺘﻈﺮ ﺭﮨﺘﮯ ﮨﯿﮟ ﮐﮧ ﺟﻠﺪ ﺳﮯ ﺟﻠﺪ ﺍﻥ ﺳﮯ ﺷﺎﺩﯼ ﮐﯽ ﺗﺎﺭﯾﺦ ﻣﺎﻧﮓ ﻟﯽ ﺟﺎﺋﮯ۔ ﺍﮔﺮ ﮐﻮﺋﯽ ﻓﯿﻤﻠﯽ ﺷﺎﺩﯼ ﮐﯽ ﺗﺎﺭﯾﺦ ﻣﺎﻧﮕﻨﮯ ﻣﯿﮟ ﻏﻔﻠﺖ ﺑﺮﺗﺘﯽ ﻧﻈﺮ ﺁﺋﮯ ﺗﻮ ﻟﮍﮐﯽ ﻭﺍﻟﮯ ﺧﻔﯿﮧ ﭘﯿﻐﺎﻡ ﺑﮭﺠﻮﺍﺩﯾﺘﮯ ﮨﯿﮟ ﮐﮧ ﺍﭘﻨﯽ ﺍﻣﺎﻧﺖ ﺳﻨﺒﮭﺎﻟﻨﮯ ﮐﯽ ﺗﯿﺎﺭﯼ ﭘﮑﮍﻭ ﻭﺭﻧﮧ ﮨﻢ ﺑﻐﯿﺮ ﺍﻃﻼﻉ ﮐﮯ ﺁﭖ ﮐﮯ ﺩﺭﻭﺍﺯﮮ ﭘﺮ ﭼﮭﻮﮌ ﺟﺎﺋﯿﻨﮕﮯ۔ ﯾﮧ ﺍﺱ ﻟﺌﮯ ﮐﯿﺎ ﺟﺎﺗﺎ ﮨﮯ ﮐﮧ ﺯﻣﺎﻧﮧ ﺧﺮﺍﺏ ﺍﻭﺭ ﺟﻮﺍﻧﯽ ﻣﻨﮧ ﺯﻭﺭ ﮨﻮﺗﯽ ﮨﮯ۔ ﮨﻢ ﺳﺎﻧﺤﺎﺕ ﮐﻮ ﺭﻭﻧﻤﺎ ﮨﻮﻧﮯ ﮐﺎ ﻣﻮﻗﻊ ﮨﯽ ﻧﮩﯿﮟ ﺩﯾﺘﮯ۔ ﺑﭽﻮﮞ ﮐﯽ ﺷﺎﺩﯾﺎﮞ ﺍﻧﮑﯽ ﻋﻤﺮ ﮐﮯ ﺳﺐ ﺳﮯ ﺑﮩﺘﺮﯾﻦ ﺍﯾﺎﻡ ﻣﯿﮟ ﮐﺮ ﺩﯾﺘﮯ ﮨﯿﮟ۔ ﺷﺎﺩﯼ ﺍﻥ ﺩﮬﻤﺎ ﭼﻮﮐﮍﯼ ﻣﺤﺎﻓﻞ ﮐﺎ ﻧﺎﻡ ﻧﮩﯿﮟ ﺟﻮ ﺳﻤﺠﮭﺪﺍﺭﻭﮞ ﻧﮯ ﻣﺎﯾﻮﮞ ﺳﮯ ﻟﮯ ﮐﺮ ﺑﺎﺭﺍﺕ ﺗﮏ ﻧﮧ ﺟﺎﻧﮯ ﮐﺲ ﮐﺲ ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺳﮯ ﺳﺠﺎ ﺭﮐﮭﯽ ﮨﻮﺗﯽ ﮨﯿﮟ ﺍﻭﺭ ﺣﺎﻟﺖ ﯾﮧ ﮨﮯ ﮐﮧ ﻃﻼﻗﻮﮞ ﮐﺎ ﺭﯾﺸﻮ ﺩﻥ ﺑﺪﻥ ﻧﺌﯽ ﺑﻠﻨﺪﯾﺎﮞ ﭼﮭﻮ ﺭﮨﺎ ﮨﮯ۔ ﺷﺎﺩﯼ ﮨﻤﺎﺭﮮ ﺑﭽﻮﮞ ﮐﮯ ﺭﺷﺘﮧ ﺍﺯﺩﻭﺍﺝ ﻣﯿﮟ ﺑﻨﺪﮬﻨﮯ ﮐﺎ ﻧﺎﻡ ﮨﮯ۔ ﺍﻧﮩﯿﮟ ﺟﺘﻨﺎ ﺁﺳﺎﻥ ﺭﮐﮭﯿﮟ ﮔﮯ ﺧﻮﺷﯿﺎﮞ ﺍﺗﻨﯽ ﮨﯽ ﺯﯾﺎﺩﮦ ﭘﮭﻮﭨﯿﮟ ﮔﯽ۔ ﺍﭘﻨﯽ ﺩﮬﻤﺎﭼﻮﮐﮍﯾﻮﮞ ﮐﮯ ﻟﺌﮯ ﺍﻥ ﺑﭽﻮﮞ ﮐﯽ ﻋﻤﺮ ﺍﻭﺭ ﺟﺬﺑﺎﺕ ﺗﺒﺎﮦ ﮐﺮﻧﺎ ﮐﮩﺎﮞ ﮐﯽ ﺳﻤﺠﮭﺪﺍﺭﯼ ﮨﮯ ؟ ﺁﭖ ﺑﭽﻮﮞ ﮐﯽ ﺑﺮﻭﻗﺖ ﺷﺎﺩﯾﺎﮞ ﺷﺮﻭﻉ ﮐﯿﺠﺌﮯ ﻃﻼﻗﻮﮞ ﮐﺎ ﺭﯾﭧ ﺯﻣﯿﻦ ﺳﮯ ﻟﮓ ﺟﺎﺋﮯ ﮔﺎ۔ ﺁﭖ ﻣﺎﻧﯿﮟ ﯾﺎ ﻧﮧ ﻣﺎﻧﯿﮟ ﻟﯿﮑﻦ ﻃﻼﻗﻮﮞ ﮐﯽ ﺳﺐ ﺳﮯ ﺍﮨﻢ ﻭﺟﮧ “ﺳﯿﮑﻨﮉ ﮨﯿﻨﮉ ﻣﺎﻝ” ﮨﮯ۔ ﻋﺮﺑﯽ ﮐﺎ ﺍﯾﮏ ﺑﮯﻣﺜﺎﻝ ﺷﻌﺮ ﮨﮯ۔
ﻭﺗﺠﺘﻨﺐ ﺍﻻﺳﻮﺩ ﻭﺭﻭﺩ ﻣﺎﺀ
ﺍﺫﺍ ﮐﺎﻥ ﺍﻟﮑﻼﺏ ﻭﻟﻐﻦ ﻓﯿﮧ
ﺗﺮﺟﻤﮧ : ﺷﯿﺮ ﺍﺱ ﮔﮭﺎﭦ ﺳﮯ ﭘﺎﻧﯽ ﭘﯿﻨﮯ ﺳﮯ ﭘﺮﮨﯿﺰ ﮐﺮﺗﮯ ﮨﯿﮟ ﺟﺴﮯ ﮐﺘﮯ ﺟﻮٹھا ﮐﺮ ﭼﮑﮯ ﮨﻮﮞ۔
ﺁﭖ ﺑﺮﻭﻗﺖ ﺷﺎﺩﯾﺎﮞ ﺷﺮﻭﻉ ﺗﻮ ﮐﯿﺠﺌﮯ! آپ کے بچے آپ کے شکر گزار رہیں گے۔ اور طلاقیں نہیں ہوں گی۔ خود آپ کھانسنے والی نہیں، بلکہ تگڑی عمر میں ہوں گے، سو آپ کو کوئی پہلے کمرہ بدر’ اور پھر گھر بدر نہیں کرے گا۔ کچھ دیر کے لیے سر جھکا کر غور کیجئے، آپ کو خود ہی سمجھ آنے لگے گا، کہ جسے آپ لوگ شادی سمجھتے ہیں وہ اب شادی نہیں رہی بلکہ جنازہ بن چکی ہے۔ شادیاں کیجئے جنازے نہیں ! ! !
